Hay dos versiones sobre el origen de la palabra cíngaro. La primera afirma que viene del italiano zingaro, a su vez presuntamente del griego ἀτσίνγανος (atsínganos), «intocable».
La otra dice que es sinónimo de la palabra gitano, viene del italiano zíngaro, y que deriva de la palabra tchinganes, lo que vendría a ser autoetnónimo (nombre, con el cual una etnia o nación se denomina a sí misma) de los gitanos y significa «hombre de diferentes razas» en sánscrito (lengua de la India).
Que esta nueva entrada nos sirva de excusa para recordar esta hermosa obra del acervo húngaro.